日本会计凭证如何处理？2024年最新填写规范与常见问题解答
会计
2
根据日本《会社法》及《财务諸表等規則》，会计凭证（会計証憑）是日本企业税务申报和审计的核心依据。2024年新版e-Tax系统升级后，电子凭证保存期限从7年延长至9年，纸质凭证需按「インボイス制度」要求记载消费税登记号。我们这篇文章将详解日本会计凭证的法定格式、填写步骤及合规要点。
日本会计凭证的法定类型与要求
依据日本公认会计士协会（JICPA）标准，主要凭证类型包括：
- 請求書（发票）：必须含交易双方名称、金额、消费税率（2024年标准税率为10%或减免税率8%）、インボイス登録番号（消费税登记号）
- 領収書（收据）：需标注「領収書」字样、发行日期、金额（含税/不含税区分）、支付方式
- 契約書（合同）：涉及金额超过3万日元时需作为会计凭证保存
- 預金通帳/通帳写し（银行流水）：必须与交易凭证对应，电子账需符合《電子帳簿保存法》认证标准
2024年日本会计凭证填写6步规范
- 日期标注：采用和历（令和6年）或西历统一格式，禁止涂改
- 金额书写：日语大写数字（壱・弐・参）与阿拉伯数字并存，万元单位需加「¥」符号
- 消费税处理：区分課税（应税）、非課税（免税）、不課税（非征税）三种类型
- 科目归类：按《企業会計原則》标注勘定科目（如「旅費交通費」「消耗品費」）
- 经办人确认：需经決裁者（负责人）盖章或电子签名（2024年起电子認証印取代实物印可）
- 凭证编号：连续编号管理，电子凭证需附带タイムスタンプ（可信时间戳）
日本会计凭证保存的3大合规要点
- 保存期限：
- 法人企业：自决算日起7年（电子凭证9年）
- 青色申告个人事业主：5年（2025年起延长至7年）
- 电子化标准：需满足《e-文書法》的「真実性」「見読性」「保存性」三要件，推荐使用経産省認証的会計ソフト（如Freee、MFクラウド）
- 审计备查：税务调查时需在24小时内提供对应年度凭证，电子档案需能输出検索条件（日期/金额/交易方）
日本会计凭证5个高频问题解答
Q1：中国母公司取得的日语收据能否作为凭证？
需附加「訳文」（翻译件）和《国外送金証明書》，且金额超过10万日元时需付款银行の取引明細确认
Q2：电子收据没有盖章是否有效？
2024年4月后，符合《デジタル手続法》的電子サイン（如GMOサイン）与实物印章具有同等效力
Q3：便利店购买的文具如何开具凭证？
レシート需手写添加「事業用」字样及用途说明（如「事務用品購入」），同期别途提交「支払内訳書」
Q4：凭证丢失后的补救措施？
需在发现后30日内向所轄税務署提交「帳簿書類滅失届出書」，并附交易对方的副本或银行收支证明
Q5：跨境支付凭证的特殊要求？
需保留SWIFT报文和源泉徴収票（ withholding tax certificate），支付技术服务费时需添付「外国業者への支払調書」
权威工具与政策来源推荐
- 官方指南：国税庁《帳簿書類の保存方法等に関するQ&A》（2024年3月改訂版）
- 认证软件：経産省「クラウド会計システム認定リスト」（推薦Freee/Misoca/Oracle Netsuite）
- 格式模板：日本簿記検定協会《標準証憑ひな形集》（含中英日三语对照版）
※我们这篇文章数据更新至2024年6月，具体操作请以最新《法人税法施行規則》及所属税務署指導为准。
